Una exposició commemorativa
La inauguració d’una exposició itinerant per celebrar els 90 anys de la publicació del «Diccionari de Medicina» de Manuel Corachan tindrà lloc al Hospital Nostra Senyora de Meritxell. Aquesta activitat, organitzada per la Societat Catalana del Diccionari de Medicina, DEMCAT, s’emmarca en els esforços per preservar el lèxic mèdic en català, així com el mateix diccionari, que ara es pot consultar de manera virtual.
El Diccionari Enciclopèdic de Medicina, que és el successor directe del Diccionari Corachan, va ser presentat durant el 13è Congrés de Metges i Biòlegs de Llengua Catalana, celebrat a Andorra la Vella l’any 1988.
Detalls de la mostra
La mostra estarà disponible per al públic des del 26 d’agost fins al 30 de setembre al passadís de la planta -1 de l’hospital. La inauguració oficial està programada per al 10 de setembre, amb una taula rodona que inclourà diverses ponències destacades.
Entre els ponents, hi haurà la Meritxell Cosan i Canut, directora general del SAAS, que donarà la benvinguda; Oriol Ramis i Juan, metge epidemiòleg, que parlarà sobre l’evolució dels hospitals a Andorra i la història de la llengua; Joana Pena-Tarradelles, sociolingüista, que analitzarà el valor del català en l’atenció sanitària; i Joan Sans i Urgell, director del Departament de Política Lingüística del Govern, que tancarà l’acte.
Per a les inscripcions, els interessats poden contactar al telèfon (+376) 829 729 o mitjançant el correu electrònic sac@andorra.ad. L’acte es durà a terme a les 19 h.
